Daca tot m-am invartit nitel in acest mediu, m-am gandit sa va impartasesc si voua cate ceva din ce-mi aud urechile atat din partea agentilor cat si a cumparatorilor / vanzatorilor.
Un agent catre o doamna ( vanzatoarea/proprietara unui imobil ):
"Si, cate balcoane aveti? " - in cel mai bun caz se raspunde: doua, iar eu rasuflu usurata si imi vad in continuare de treaba. Dar cand raspunsul este: "unul, dar este mare dom'le". Eh aici nu pot sa raman indiferenta...
"Deschiderea este buna? Ce adancime?" - un teren.
"Deschiderea este buna? Ce adancime?" - un teren.
Agentul imobiliar: " Imbunatatiri sunt, perfect. Si la ce pret v-ati gandit dvs?"
Proprietara: " Nu ar fi mai bine sa veniti dvs. sa-mi faceti niste poze si stabilim pretul la fata locului?"
Un agent catre un domn ( vanzator/proprietar )
"Si este mare? Am inteles, nu este mare, este lunga si ingusta, da. Dar nu se pot face modificari? " - bucataria unui apartament, ce credeati?
Clienta catre agentul imobiliar: " Am vazut-o ieri dar mi se pare mica, vreau una mai mare. Da, am vazut-o, mi-a aratat-o un coleg de al dvs." - o simpla garsoniera
Eu catre un proprietar/vanzator " Imbunatatiri exista? " Si incepe sa-mi insiruie: parchet, termopan, bla bla...la un moment dat face o pauza. Eu: altceva ce mai aveti? El: o masina frumoasa si va pot spune si ce cont am in banca dar numai daca-mi spuneti cati ani aveti "
Un telefon primit in agentie:
-Alo, sunteti agentie? Am vazut ca scrie aici agentie imobiliara si eu nu vreau cu agentie.
-Nu suntem agentie imobiliara.
-Dar ce sunteti?
-Agentie matrimoniala.
-?!?
Defectul meu profesional ( am muncit ceva timp in domeniul medical )
-Te-a cautat un pacient...
-Ce pacient?
-Client am vrut sa spun.
Si cea mai tare faza, un mesaj primit pe e-mail-ul agentiei noastre:
" Cuplu tanar dorim sa inchiriem apartament in zona x, mobilat si utilat, pret maxim. Exclus intermediari "
18 comentarii:
:))
offf... nu vreau sa mai aud de agentii imobiliari din Bucuresti
@Amzis: uite ca eu sunt din Constanta :)
eheee,am sa umblu la memorie si ai sa ramai uimita,de cate minuni scoteam eu si colegii mei.
@FJ13: nu-mi spune, ai fost si tu prin imobiliare?
:))).
Anonim...hmmm...o semnatura, ceva?
Foarte tare:))...peste tot exista perle fara de care viata probabil ar fi monotona:)...o seara frumoasa Lillee:)
@Rappa_ru: merci la fel :)
Total, n-am ami ras cu asa pasiune din cauza unor sintaxe mai dubioase :))
exact...ganduri murdare, nu? :))
Sa stii, ce perversa e limba romana, literar vorbind:))
foarte tare...:))
Adevărul este că limba română lasă locul la o mulţime de interpretări... mi se întîmplă şi mie zilnic... :))
Limba noastra-i o comoara ... Dar foarte putini ( o ) cauta sa vorbeasca corect .
@Invizibilul: asa este, ai dreptate dar aici este vorba de interpretare :)
=))
Lilee, vad ca te amuza domeniul imobiliar. Si eu vad si aud chestii din astea.Mi-a placut tipul care avea imbunatatiri: masina, cont in banca, etc. Imbunatatiri fizice avea? :)In ce priveste pacientii, pardon, clientii, sunt mereu plini de suprize. O sursa de inspiratie infinita.
Trimiteți un comentariu
Ai o părere?